“小吴,我们这里遇到一个难题,想请你抽空联系法律服务工作站的同志帮忙解决一下”。8月1日下午,中童镇商会公共法律服务工作站联络人、中童镇司法所所长吴慧卉接到中童镇商会执行会长祝太计的求助电话。“好的,我马上组织法务人员上门服务”。在电话里,吴所长了解到,原来是商会会员黄某承揽了一项企业建设工程,工程完工后对方一直存在较大额度的工程款拖欠,为妥善解决问题,需要法律援助。
8月2日上午,余江区司法局副局长刘剑率领相关工作人员一行六人如约而至。在现场交流中,大家对事情的来龙去脉和问题需求有了进一步了解。
原来,黄某在与对方交涉过程中,对方为了避免被起诉,承诺工程款拖欠一定会在相应时间给付。黄某出于对对方企业信誉、支付能力等方面的担心,要求对方出具相关证明,证实承诺兑现的可能性,避免错过处理时机,造成不必要的损失。现对方提供了几份外签合同,证明自己与第三方存在合作关系,一旦合同兑现即可还款,但所签合同均为英文版,黄某自身无法验证其可靠性,特请求给予帮助。
鉴于事情的特殊性,现场随行工作人员、华星律师事务所律师吴凯玲表示回去后尽量对照合同原文作出翻译,有必要请求鹰潭海关、鹰潭市外事部门专业翻译人员进行协助,然后根据文本进行研判。至此,原本悬在黄某心头的一颗石头总算落了地。
事情处理甫毕,听闻工作站人员上门提供法律服务,商会会员吴某闻讯赶来,一起工伤事故纠纷调解又摆上了案头。
原来,就在一个多月前,吴某在厂房加盖施工过程中,吊机操作人员祝某因吊机意外坠落导致受伤住院,经过一段时间治疗,伤情基本恢复,现出院在即,需要进行合理赔付,但因吴某系将砌墙工程承包给邹某个人,祝某系邹某临时聘用但三方均未签订劳务合同,虽然祝某同意协商解决,三方劳务关系也基本确立,但相互间责任划分一时难以明确,赔付事宜一度搁浅。
法务工作人员在现场进行了细致询问,对吴某厂房施工工程是否符合规划许可,属于分包还是整包,邹某是否具有施工资质,是否办理意外保险,是否尽到安全监理义务,提供吊机是否符合施工需求,祝某是否存在操作不当等情况进行了全面了解,然后依据事实及相关法律规定进行分析,在基本厘清责任关系基础上评判责任划分。
“按照法律界定,这属于一起工伤事故,但是鉴于情况特殊,大家又是熟人,愿意进行调解,我们建议大家在尊重事实、尊重法律的前提下以人为本,积极协调,妥善处理”。法务人员拨云见日般的话语引起了现场当事人的内心共鸣。
经过调解,在场当事人均表示受到一场生动的法制教育,在心平气和中对赔偿份额达成一致意见,原本压在三方心头的一颗石头瞬间落地。
据悉,中童镇商会公共法律服务工作站于2024年7月18日正式揭牌成立,是鹰潭市首个商会公共法律服务工作站。工作站已设立人民调解委员会、企业行政检查监测点和行政复议代办点、法律援助和公证联系点,为商会200余家企业提供便捷、优质、高效的公共法律服务,以进一步优化法治营商环境,不断提升民营企业的法治获得感。工作站以“司法行政+商会”共同管理、“线上+线下”同步推进的形式,充分发挥司法行政法治宣传、法律服务、法治保障职能,深化“万所联万会”机制,打造“有求必应、无事不扰”的余江商会公共法律服务品牌。
本次活动属工作站首次开展的线下法律服务,更是工作站践行责任使命的生动体现。
地址:南昌市红谷中大道1326号 联系电话:0791-86847179、86847386
备案号:赣ICP备15001586号 技术支持:新法治报社
法治江西网 版权所有 承办单位:新法制报社